کان کنی کے حقوق کی منتقلی کی آمدنی کے لیے تاخیر سے ادائیگی کی فیس یکم اگست سے منسوخ کر دی جائے گی: بقایا جات والے باس کی جانب سے زندگی بچانے والی پالیسی یہاں موجود ہے!

1. درد کے پوائنٹس کا تعارف

"20 ملین یوآن واجب الادا ہیں، دیر سے ادائیگی کی فیس 50 ملین یوآن تک پہنچ گئی، اور کمپنی کو براہ راست نیچے گھسیٹا گیا" - یہ ایک حقیقی معاملہ ہے جسے مصنف نے دیکھا ہے۔ کان کنی کے حقوق کی منتقلی کی رقم کی تاخیر سے ادائیگی، اور "کمپاونڈنگ سود" کے ساتھ لامحدود تاخیر سے ادائیگی کی فیس نے بہت سے کان مالکان کو دیوالیہ کر دیا ہے۔

یہاں اچھی خبر آتی ہے۔ 26 جون 2026 کو، وزارت خزانہ، قدرتی وسائل کی وزارت، اور ٹیکسیشن کی ریاستی انتظامیہ نے مشترکہ طور پر ایک نوٹس جاری کیا،1 اگست 2026 سے، کان کنی کے حقوق کی منتقلی کی آمدنی کے لیے تاخیر سے ادائیگی کی فیس کا نظام منسوخ کر دیا جائے گا۔.

2. نئے ضوابط میں بنیادی تبدیلیاں

1. تاخیر سے ادائیگی کے جرمانے کا نظام سرکاری طور پر منسوخ کر دیا گیا ہے۔

پرانے ضوابط: معدنی وسائل کے قانون اور متعلقہ معاون دستاویزات میں یہ شرط رکھی گئی ہے کہ اگر کان کنی کے حقوق کی منتقلی سے حاصل ہونے والی رقم کی ادائیگی وقت پر نہیں کی جاتی ہے، تو تاخیر کی تاریخ سے دو ہزارویں یومیہ تاخیر سے ادائیگی کی فیس وصول کی جائے گی۔ عملی طور پر، تاخیر سے ادائیگی کی فیس کی مجموعی رقم اکثر خود پرنسپل سے زیادہ ہوتی ہے۔

نئے ضوابط: 1 اگست 2026 سے، تاخیر سے ادائیگی کے جرمانے کا نظام مکمل طور پر منسوخ کر دیا جائے گا اور اس کی بجائے نقصانات کا ایک مکمل طریقہ کار قائم کیا جائے گا۔

2. ختم ہونے والے نقصانات پر ایک سخت اوپری حد ہے۔

نئے ضوابط کا مرکز: یکم اگست کے بعد جو رقم ادا نہیں کی گئی ہے، اس کے لیے روزانہ کی بنیاد پر 0.02% جرمانہ وصول کیا جائے گا، لیکنختم ہونے والے نقصانات کی کل رقم واجب الادا اصل رقم سے زیادہ نہیں ہوگی۔.

مثال کے طور پر: ایک انٹرپرائز پر منتقلی کی رقم میں RMB 10 ملین واجب الادا ہے اور نئے ضوابط کے نفاذ کی تاریخ کے مطابق RMB 8 ملین کی تاخیر سے ادائیگی کی فیس ادا کی ہے۔ نئے ضوابط کے نفاذ کے بعد، دو دس ہزارویں یومیہ کی شرح سے لیکویڈیٹڈ ہرجانے کا حساب لیا جاتا رہے گا، لیکن مجموعی نقصانات کے علاوہ اصل رقم 10 ملین یوآن سے زیادہ نہیں ہوگی۔

3. معاہدے کی منتقلی کی قیمتوں کے اصولوں کی اصلاح

• معدنی زمینوں کے لیے جو ریاست کی مالی اعانت سے کی جانے والی تلاش کے ذریعے بنائی گئی ہیں، تشخیص کا طریقہ زیادہ معقول ہے۔
• "کم قیمت پر معدنیات کی فروخت" سے بچنے کے لیے تلاش کے اخراجات کو مدنظر رکھتے ہوئے ابتدائی قیمت کا تعین کیا جاتا ہے۔
• کیٹلاگ سے باہر معدنیات کی ابتدائی قیمت کا تعین "اعلی سطح سے" کیا جاتا ہے تاکہ سرکاری اثاثوں کے نقصان کو روکا جا سکے۔

3. تاریخی بقایا جات کے بارے میں کیا کیا جائے؟

اہم نکات: یکم اگست سے پہلے کی تاخیر سے ادائیگی کی فیس مستثنیٰ نہیں ہے اور پھر بھی پوری ادا کی جانی چاہیے۔

یہ سفارش کی جاتی ہے کہ بقایا جات والے کاروباری ادارے فوری کارروائی کریں: 1. تاریخی بقایا جات کی رقم اور تاخیر سے ادائیگی کے جرمانے کی تفصیلات کی تصدیق کریں 2. یکم اگست سے پہلے فعال طور پر ادائیگی کریں اور جرمانے کو کم کرنے کی کوشش کریں 3. اگر آپ کو تاریخی تاخیر سے ادائیگی کی رقم پر اعتراض ہے، تو آپ نظرثانی کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔

4. وکیل کا نقطہ نظر

مصنف تین نکات یاد دلاتے ہیں:

سب سے پہلے، نئے ضوابط "قرض معافی کا حکم" نہیں ہیں۔. یکم اگست سے پہلے کے تاریخی بقایا جات اور لیٹ فیس اب بھی قانون کے مطابق ادا کرنے کی ضرورت ہے۔ انٹرپرائزز کو یہ سوچنے کی غلطی نہیں کرنی چاہیے کہ نئے ضوابط متعارف کروانے سے وہ "فلیٹ" ہو جائیں گے۔

دوسرا، نقصان پہنچانے کا طریقہ کار ایک "دو دھاری تلوار" ہے۔. اگرچہ تحفظ کے لیے ایک بالائی حد ہے، لیکن یومیہ 20,000 کے نقصانات کے جمع ہونے کو نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔ یہ سفارش کی جاتی ہے کہ انٹرپرائزز غفلت کی وجہ سے نئے نقصانات سے بچنے کے لیے ایک مکمل مالی ابتدائی انتباہی طریقہ کار قائم کریں۔

تیسرا، فعال مواصلت غیر فعال انتظار سے زیادہ محفوظ ہے۔. اگر آپ کو بڑی رقم کے ساتھ ایک بار ادائیگی کرنے میں واقعی مشکل پیش آتی ہے، تو آپ قدرتی وسائل اتھارٹی کے ساتھ قسط کی ادائیگی کے منصوبے پر بات چیت کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔

5. نجی اداروں سے روشن خیالی۔

تجاویز - تاریخی بقایا جات اور لیٹ فیس معلوم کرنے کے لیے فوری طور پر چیک کریں اور فعال طور پر ادائیگی کریں۔ تاریخی بقایا جات یکم اگست سے پہلے طے کرنے کی کوشش کریں۔ نئے ضوابط لاگو ہوں گے۔ یکم اگست کے بعد کے بقایا جات کا حساب نئے ضوابط کے مطابق کیا جائے گا۔ خطرے کی روک تھام. منتقلی آمدنی کی ادائیگی کی یاد دہانی کا طریقہ کار قائم کریں۔