کیا کمپنیاں "معمولی جرائم کے لیے بھاری جرمانے" کے تابع ہیں؟ عدالت: سزا نامناسب ہے اور اسے درست کیا جانا چاہیے!

27 مئی کو، ژیانگ یانگ شہر، ہوبی صوبے کی انٹرمیڈیٹ پیپلز کورٹ نے کاروباری ماحول کو بہتر بنانے کے لیے دس عام مقدمات جاری کیے ہیں۔ ان میں سے ایک کیس میرے سامنے کھڑا ہوا——"چھوٹی حد سے زیادہ سزائیں" درست کی گئیں۔.

یہ معاملہ ہم میں سے ہر ایک کاروباری مالکان سے متعلق ہے۔

یہ کیا ہو رہا ہے؟ معمولی ذمہ داری پر 200,000 جرمانہ

ایک انٹرپرائز مینجمنٹ کمپنی ایک تعمیراتی یونٹ ہے، اور پیداوار کی حفاظت کا حادثہ پیش آیا۔ اس حادثے میں اس کمپنی کی کیا ذمہ داری ہے؟ثانوی ذمہ داری، بالواسطہ ذمہ داری.

لیکن اندازہ لگائیں کہ ایمرجنسی ڈیپارٹمنٹ نے کیا سزا دی؟ بالکل اسی طرح تعمیراتی کمپنی جس نے براہِ راست حادثے کا سبب بنا۔200,000 جرمانہ.

یقیناً کمپنی کو یقین نہیں آیا اور مقدمہ دائر کر دیا۔ پہلی بار عدالت نے سزا کے فیصلے کی حمایت کی۔ دوسرے مقدمے کی سماعت میں Xiangyang انٹرمیڈیٹ کورٹ نے کارروائی کی۔

دوسری مثال میں کہا گیا کہ کمپنی کا غیر قانونی طرز عمل نسبتاً معمولی تھا اور حالات معمولی تھے، اور سزا اس کے غیر قانونی طرز عمل کی نوعیت، حالات اور نقصان دہ نتائج کے مطابق ہونی چاہیے۔ سادہ الفاظ میں یہ چار الفاظ ہیں——بہت زیادہ جرمانہ.

حتمی فیصلہ کیا ہوا؟جرمانہ 200,000 سے کم کر کے 50,000 کر دیا گیا۔.

"معمولی جرائم کے لیے سخت سزائیں" ایک عام مسئلہ ہے۔

یہ معاملہ الگ تھلگ نہیں ہے۔

قانون نافذ کرنے والے عمل میں، "معمولی جرائم کے لیے بھاری جرمانے" ایک دیرینہ رجحان ہے۔ اگر کوئی کمپنی چھوٹی غلطی یا نگرانی کرتی ہے تو قانون نافذ کرنے والے حکام بھاری جرمانے عائد کریں گے۔ جب کمپنیاں ناانصافی کے بارے میں شکایت کرتی ہیں، قانون نافذ کرنے والے حکام کہتے ہیں کہ "عمل کرنے کے لیے قوانین موجود ہیں۔"

کیا مسئلہ ہے؟

انتظامی تعزیرات کے قانون میں واضح طور پر کہا گیا ہے کہ انتظامی سزاؤں کا قیام اور نفاذ حقائق پر مبنی ہونا چاہیے اور غیر قانونی فعل کے حقائق، نوعیت، حالات اور سماجی نقصان کی حد کے مطابق ہونا چاہیے۔

انسانی الفاظ میں ترجمہ:جرمانے کی رقم آپ کے جرم کی شدت پر منحصر ہے۔. صرف اس لیے کہ آپ ایک کاروبار ہیں، آپ کو موت کی سزا نہیں دی جا سکتی۔

تاہم، اصل قانون نافذ کرنے والے اداروں میں، بہت سے محکمے اکثر مصیبت کو بچانے اور روک تھام کرنے کے لیے "ایک ہی سائز سب کے لیے موزوں ہے" کی پالیسی اپناتے ہیں - حالات کی سنگینی سے قطع نظر، تمام جرمانے کی بالائی حد ہوگی۔

کمپنیوں کو کیا کرنا چاہیے اگر وہ "معمولی جرائم کے لیے بھاری جرمانے" کا سامنا کریں؟

سب سے پہلے، ہار نہ مانیں۔.

بہت سی کمپنیاں محسوس کرتی ہیں کہ "عوام حکام سے نہیں لڑتے" اور سزا کا فیصلہ ہونے کے بعد وہ شکست تسلیم کر لیں گی۔ درحقیقت، آپ انتظامی سزا کے فیصلے کی فراہمی کی تاریخ سے 60 دنوں کے اندر انتظامی نظر ثانی کے لیے درخواست دے سکتے ہیں، اور آپ 6 ماہ کے اندر انتظامی مقدمہ دائر کر سکتے ہیں۔

اس معاملے میں کمپنی نے معاملات کو تبدیل کرنے کے لیے قانونی چارہ جوئی پر انحصار کیا۔

دوسرا، "جرمانہ جرمانے کے برابر ہے" کے بنیادی کو سمجھیں۔.

جب عدالت اس بات کا جائزہ لیتی ہے کہ آیا کوئی انتظامی جرمانہ قانونی ہے، تو وہ دو نکات پر توجہ مرکوز کرتی ہے: پہلا، کیا حقائق واضح ہیں؛ دوسراکیا سزا خلاف ورزی کے حالات کے مطابق ہے؟. اگر آپ کا جرم واضح طور پر معمولی ہے اور جرمانہ واضح طور پر حد سے زیادہ ہے تو یہ آپ کا وقفہ ہے۔

تیسرا، متعلقہ ثبوت رکھیں.

اس بات کا ثبوت کہ آپ کا جرم معمولی تھا – کیا آپ پہلے مجرم ہیں؟ کیا آپ نے تحقیقات میں فعال طور پر تعاون کیا ہے؟ کیا اصل نقصان ہوا ہے؟ کیا کوئی تخفیف کرنے والے حالات ہیں؟ عدالت کی طرف سے آپ کی حمایت کرنے کی یہ وجوہات ہو سکتی ہیں۔

یہ کیس کیا سگنل بھیجتا ہے؟

یہ کوئی حادثہ نہیں ہے کہ Xiangyang انٹرمیڈیٹ پیپلز کورٹ نے اس کیس کو "کاروباری ماحول کو بہتر بنانے کے ٹاپ ٹین عام کیسز" میں سے ایک کے طور پر درج کیا۔

یہ ایک واضح سگنل بھیجتا ہے:عدالتیں انتظامی اداروں کی طرف سے ضرورت سے زیادہ نفاذ کو درست کر رہی ہیں۔، عدلیہ کی طرف سے "چھوٹی ضرورت سے زیادہ سزاؤں" کے معاملے کو درست کیا جا رہا ہے۔

کاروباری مالکان کے لیے یہ اچھی خبر ہے۔

ینگٹنگ وکیل یاد دلاتا ہے۔

اگر آپ کی کمپنی کو واضح طور پر غیر معقول انتظامی جرمانے کا سامنا کرنا پڑتا ہے، تو آپ کو:

1۔جرمانے کے فیصلے کا بغور جائزہ لیں۔یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا حقائق کی تلاش درست ہے 2.اندازہ لگائیں کہ آیا جرمانہ حد سے زیادہ ہے۔اسی طرح کے معاملات کے مقابلے میں 3۔فوری طور پر قانونی امدادی کارروائیاں شروع کریں۔، نظر ثانی یا قانونی چارہ جوئی میں تاخیر نہ کریں۔آپ کی نمائندگی کے لیے ایک پیشہ ور وکیل تلاش کریں۔انتظامی قانونی چارہ جوئی میں انتہائی پیشہ ور

قانون آپ کو ریلیف چینلز دیتا ہے، آسانی سے ہار نہ مانیں۔

---

انتظامی سزاؤں کے خلاف اپنے حقوق کا دفاع کرنے کے لیے، Yingting وکیل تلاش کریں۔

بیجنگ ینگ ٹونگ لاء فرم انتظامی قانونی چارہ جوئی کے میدان پر توجہ مرکوز کرتی ہے، کاروبار کے مالکان کو قانون کے مطابق اپنے حقوق اور مفادات کے تحفظ میں مدد کرتی ہے اور "ضرورت سے زیادہ اور نامناسب" انتظامی جرمانے کو نہیں کہتی ہے۔

(نوٹ: یہ مضمون صرف عام حوالہ کے لیے ہے اور اس میں قانونی مشورہ نہیں ہے۔ مخصوص سوالات کے لیے براہ کرم کسی پیشہ ور وکیل سے رجوع کریں)