قانونی فرم کا تعارف مزید》

بیجنگ ینگ ٹونگ لاء فرم نے کئی سالوں سے نجی اداروں کے حقوق اور مفادات کے تحفظ پر توجہ مرکوز رکھی ہے۔ اس نے قدرتی وسائل، کان کنی، زمین، پانی، علاقائی جگہ، کارپوریٹ ایکویٹی، مجرمانہ دفاع، فیکٹری مسمار کرنے، ماحولیاتی تحفظ کی بندش، ممانعت اور چھٹی وغیرہ میں حقوق کے تحفظ کی قانونی مشق میں کارپوریٹ حقوق کے تحفظ کے بہت سے معاملات کی نمائندگی کی ہے، بشمول بڑے پیمانے پر رئیل اسٹیٹ...

قانونی فرم کے اہلکار مزید》
ملنے کا پتہ مزید》

اگر کوئی انتظامی مضمون کوئی ایسا انتظامی وعدہ کرتا ہے جو پورا نہیں ہو سکتا تو انتظامی ہم منصب کو کیا کرنا چاہیے؟

ہوم پیج >> کلاسیکی کیس >> انتظامی معاہدہ

مضمون کا مصنف:ینگٹنگ لائرز گروپ | اپ ڈیٹ کا وقت:2022-11-11 | پڑھنے کے اوقات:1096

انتظامی ایجنسیوں کی طرف سے سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے عمل میں، انتظامی ادارے مختلف انتظامی وعدے کریں گے۔ ان میں سے کچھ قانونی دفعات کے مطابق ہیں اور ان کے اختیارات کے دائرہ میں ہیں۔ تاہم، کچھ سرمایہ کاری کے فروغ کے معاہدوں میں، اگرچہ متعلقہ انتظامی وعدے کیے گئے ہیں، لیکن اس وعدے کا ادراک کرنا محض ناممکن ہے، یا انتظامی وعدہ ہی متعلقہ قانونی دفعات کی خلاف ورزی کرتا ہے، اور اس قسم کا انتظامی وعدہ باطل ہے۔ یا اس قسم کا انتظامی وعدہ ہر گز اس کے اختیارات کے دائرے میں نہیں ہے۔ اگرچہ متعلقہ انتظامی اداروں نے ایسا وعدہ کیا ہے لیکن یہ وعدہ ہر گز وفا نہیں ہو سکتا۔ چونکہ کوئی متعلقہ انتظامی اختیار نہیں ہے، اس سے پہلے کہ اس کا ادراک کیا جا سکے اسے دوسرے محکموں کے ذریعے تسلیم کیا جانا چاہیے۔ تاہم، عام انتظامی معاہدے کے دونوں فریقوں کے پاس تھرڈ پارٹی ڈیپارٹمنٹ نہیں ہے۔ لہٰذا، اگر انتظامی وابستگی اس کے اختیار کے دائرے میں نہیں ہے، تو اس صورت میں انتظامی ہم منصب اپنے حقوق کا تحفظ کیسے کر سکتا ہے؟ متعلقہ مفادات کی حفاظت کیسے کی جائے؟ مندرجہ ذیل کیس ہمیں جواب دیتا ہے۔
مارچ 2006 میں، لیاؤننگ صوبے کے شینیانگ شہر کے ایک ضلع کے قابل محکمے نے ایک کلب کے ساتھ ایک اشتہاری کمپنی قائم کرنے اور ضلع میں کاروبار چلانے کے ارادے کے خط پر دستخط کیے تھے۔ اس بات پر اتفاق کیا گیا کہ سرمایہ کاری کی شرط یہ تھی کہ ضلعی مجاز اتھارٹی قانونی کارروائیوں اور اشتہاری کاروباری لائسنس اور دیگر طریقہ کار کو سنبھالنے کی ذمہ دار ہو۔ جون 2006 میں، ضلعی انتظامی محکمے نے کلب کے ساتھ اشتہاری گاڑیوں کی تیاری اور ایک اشتہاری کمپنی کے قیام کا معاہدہ کیا۔ یہ شرط رکھی گئی تھی کہ ضلعی انتظامی محکمہ اس بات کو یقینی بنائے کہ کلب کی نئی قانونی ہستی شینیانگ شہر میں قانونی اشتہاری کارروائیوں کے لیے اشتہاری گاڑیوں کے استعمال کے لیے کاروباری لائسنس اور آپریشن کا لائسنس حاصل کرے، اور کاروباری لائسنسوں اور اشتہاری گاڑیوں کے قانونی اشتہاری کارروائیوں کے لیے اشتہاری گاڑیوں کے استعمال کے لیے آپریشن کے لائسنس کی درخواست میں مدد کرے قانونی طریقہ کار کے لیے متعلقہ محکموں کی ضرورت ہے۔
شین یانگ میں کلب کی طرف سے سرمایہ کاری اور قائم کردہ اشتہاری کمپنی نے اشتہاری گاڑیاں خریدیں، لیکن اشتہاری آپریشن کا لائسنس حاصل نہیں کیا۔ جولائی 2015 میں، کلب نے ضلعی اتھارٹی کو ایک خط بھیج کر اپنے وعدوں کو پورا کرنے کی درخواست کی، لیکن ڈسٹرکٹ اتھارٹی نے اس پر دستخط کرنے کے بعد کوئی جواب نہیں دیا۔ کلب نے ایک مقدمہ دائر کیا، جس میں اس بات کی تصدیق کرنے کی درخواست کی گئی کہ ضلعی مجاز اتھارٹی کے پاس متعلقہ لائسنس دینے کا انتظامی اختیار نہیں ہے، اور اگر اس کے پاس متعلقہ اتھارٹی ہے، تو اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے کہ ضلعی اتھارٹی کی جانب سے اسے انتظامی لائسنس دینے کے معاہدے کو انجام دینے میں ناکامی غیر قانونی تھی۔
شینیانگ سٹی، لیاؤننگ صوبے کی انٹرمیڈیٹ پیپلز کورٹ نے پہلی بار کہا کہ "شین یانگ سٹی آؤٹ ڈور ایڈورٹائزنگ سیٹ اپ مینجمنٹ اقدامات" کی متعلقہ دفعات کے مطابق ضلعی مجاز اتھارٹی کے پاس قانونی اختیار نہیں ہے کہ وہ اشتہاری کمپنیوں کے لیے کاروباری لائسنس قائم کرے اور اشتہاری کمپنیوں کے لیے اشتہاری گاڑیوں کو قانونی کارروائی کے لیے استعمال کرے۔ لہذا، کلب سے وعدہ کرنے میں اس کا رویہ غیر قانونی تھا، اور فیصلے نے اس بات کی تصدیق کی کہ وعدہ کرنے میں ضلعی مجاز اتھارٹی کا رویہ غیر قانونی تھا۔ ضلعی حکام غیر مطمئن تھے اور اپیل کی گئی۔ لیاؤننگ صوبائی اعلی عوامی عدالت کے دوسرے مقدمے کے فیصلے نے اپیل کو مسترد کر دیا اور اصل فیصلے کو برقرار رکھا۔
انتظامی وابستگی ایک یکطرفہ فائدہ اٹھانے والا ایکٹ ہے جو کسی انتظامی موضوع کی طرف سے قوانین اور ضوابط کی دفعات کی بنیاد پر اپنی صوابدید کے دائرہ کار میں بنایا جاتا ہے۔ نیک نیتی کا اصول انتظامی وعدے کی ذمہ داریوں کی معروضی بنیاد ہے۔ جب تک کہ وعدے کا مواد قانونی اور درست ہے، انتظامی مضمون کو قانونی وعدے کے مطابق متعلقہ ذمہ داریوں کو انجام دینا چاہیے۔ یہاں تک کہ اگر کسی انتظامی وعدے کے غیر قانونی ہونے کی تصدیق ہو جاتی ہے، اگر انتظامی ہم منصب کو وعدے پر معقول بھروسہ ہے، تو انتظامی موضوع متعلقہ ذمہ داریاں اٹھائے گا۔
اس معاملے میں، ضلعی انتظامی ادارے نے کلب کو اشتہارات کے کاروبار کے لائسنس اور اشتہاری گاڑیوں کو آپریشن کے لائسنس دینے کے قانونی اختیار کے بغیر وعدہ کیا۔ بعد میں رابطہ کاری کے باوجود، ضلعی انتظامی مضمون اب بھی وعدے کے مطابق اپنی ذمہ داریاں نبھانے میں ناکام رہا۔ اس کے مطابق عوامی عدالت نے اس بات کی تصدیق کی کہ وعدہ کرنے میں ضلعی انتظامی مضمون کا رویہ غیر قانونی تھا، اور واضح طور پر نشاندہی کی کہ اگر کلب کے پاس یہ ثابت کرنے کے ثبوت ہیں کہ اس نے نقصان پہنچایا ہے، تو ضلعی انتظامی محکمہ معاوضے کی ذمہ داری اٹھائے گا۔ یہ مقدمہ نہ صرف چینی اور غیر ملکی کاروباری اداروں کے لیے عوامی عدالت کے مساوی تحفظ کی عکاسی کرتا ہے اور بیرونی دنیا کے لیے کھلنے کے غیر متزلزل توسیع کو فروغ دیتا ہے، بلکہ یہ انتظامی اداروں کے لیے ایک انتباہ کا کام بھی کرتا ہے کہ وہ سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے عمل کے دوران انتظامی وعدے ہوشیاری سے کریں، اور ایک بار ہو جانے کے بعد انھیں فعال اور مکمل طور پر لاگو کرنا چاہیے تاکہ قانون کی حکمرانی کی ایک اچھی شبیہہ کو برقرار رکھا جا سکے۔
اس کیس سے، ہم دیکھ سکتے ہیں کہ انتظامی قانونی چارہ جوئی اور اسی طرح کے دیگر مسائل کا سامنا کرتے وقت، اگر آپ کا کسی انتظامی محکمے سے تنازعہ ہے، تو آپ کو بروقت عدالتی ریلیف حاصل کرنا چاہیے، اور وکلاء کے پیشہ ورانہ تجزیہ اور شواہد کی چھانٹی کے ذریعے مسئلے کو حل کرنے اور اپنے حقوق اور مفادات کے تحفظ کے لیے کوئی پیش رفت تلاش کرنا چاہیے۔ قانونی چارہ جوئی کا عمل بہت مشکل اور تکلیف دہ ہو سکتا ہے، لیکن اس کیس کا حتمی نتیجہ پھر بھی فریقین کے جائز حقوق اور مفادات کو تحفظ فراہم کرتا ہے۔ وکیل ینگ ٹنگ اس میں شامل تمام فریقین کو بھی یاد دلاتے ہیں کہ جب اس طرح کے مسائل کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو انہیں وقت پر ہم سے مشورہ کرنا چاہیے۔ تجزیہ کے بعد، انہیں فیصلہ کرنے سے پہلے قوانین و ضوابط، پالیسی کی بنیاد اور اسی طرح کے کیس سے نمٹنے کے خیالات کو سمجھنا چاہیے، تاکہ اپنے حقوق اور مفادات کے تحفظ کا بہترین موقع ضائع نہ ہو اور خود کو ناقابل تلافی نقصان پہنچایا جائے۔
اس مضمون میں قانونی علم قانونی مشورے کی نمائندگی نہیں کرتا ہے۔ اگر آپ کو اسی طرح کے مسائل کا سامنا ہے، تو آپ کو ان کا تفصیل سے تجزیہ کرنا چاہیے۔

متعلقہ ٹیگز:

پڑھنے کی سفارش کی۔